×
Cargando

Episode 6

12K miembros

El asistente de Letts intenta extraer el código de Grant para Janus. Dugdale se da cuenta de que ha estado siendo engañado por Anya, quien es una agente de La Red, y se une al grupo para intentar evitar que se haga uso de la vacuna prendiéndole fuego a los suministros. Mientras que el grupo piensa que Mr Rabbit es el asistente de Letts, Wilson y Jessica se ponen en marcha para asesinarlo, pero Wilson se vuelve contra Jessica al creer que el objetivo de la Red es justo; Grant mata al asistente de Lett e interrumpe a Wilson, dando tiempo a Jessica a acuchillarlo y escapar junto a Grant. Con la vacuna destruida y Mr. Rabbit muerto, el grupo se separa –Alice se va con Dugdale; Becky, Ian y Grant planean escapar a las Tierras Altas de Escocia; y Jessica llevará el manuscrito a Milner. En la estación de tren, Becky sufre un ataque, uno de los síntomas de que el síndrome empieza a hacer efecto, y distrae a los demás para coger el tren sola. Ian y Grant se quedan desconcertados en la estación. Durante su encuentro con Milner, Jessica se da cuenta de que Mr. Rabbit era en realidad Milner, y escapa al tejado para quemar el manuscrito. Milner dispara a Jessica en la pierna para prevenir su huída y le dice que el manuscrito era sólo una herramienta para atraer a Jessica a La Red, y que su padre había escondido el virus Janus en “su mejor logro”- la misma Jessica.

Episodio siguiente
S02E01 - Episode 1
Ver tráiler

Episodios

Series similares (17)

Black Mirror
Black Mirror
The Umbrella Academy
The Umbrella Academy
Mr. Robot
Mr. Robot
Orphan Black
Orphan Black
Misfits
Misfits
Station Eleven
Station Eleven
Dirk Gently's Holistic Detective Agency
Dirk Gently's Holistic Detective Agency
Years and Years
Years and Years
Hemlock Grove
Hemlock Grove
Torchwood
Torchwood
Utopia (2020)
Utopia (2020)
The Event
The Event
Persons Unknown
Persons Unknown
The Wrong Mans
The Wrong Mans
Série noire
Série noire
Chicken Nugget
Chicken Nugget
Rictus
Rictus