Tras una tragedia, el trabajo de Rose está en peligro, mientras que Lissa se enfrenta a un nuevo papel en la corte.