Abgründe

Emilio versucht zunächst, Kims Verrat und Ehebruch irgendwie wegzustecken. Als ihn jedoch weitere harte Schicksalsschläge treffen, ist er mit seiner Kraft am Ende. Während Kim und die anderen Freunde Emilio verzweifelt suchen, kennt der nur einen Ausweg.

Tanja erregt durch ihr ungeschicktes Verhalten Elisabeths Misstrauen und gefährdet so ihren und Alexas Plan, "LCL" zu ruinieren. Erst indem Tanja sich selbst vor Elisabeth demütigt, gelingt es ihr, deren Vertrauen wenigstens zum Teil zurückzugewinnen. Alexa hingegen hat ihren Job gut gemacht: Die gesamte Modewelt wartet gespannt auf das Erscheinen von "LCL Green". Werden Tanja und Alexa es schaffen, ihren Plan umzusetzen?

Um in den Feierabend gehen zu können, bringt Tim ein ins Stocken geratenes Shooting wieder in Schwung, indem er heimlich eigene Aufnahmen als die des ausgefallenen Fotografen ausgibt. Tatsächlich führt dies für alle zum Feierabend – und Tim kann sein Date treffen.

Episodio siguiente

S20E4592 - Rücksichtslos