Un grupo de obreros que trabaja en las catacumbas de una iglesia católica descubre los restos óseos de un joven enterrado en hormigón. El equipo de Boyd comienza a investigar la identidad del cadáver, el cual fue sepultado con objetos propios de rituales católicos. Pero lo más inquietante es el mensaje en braille encontrado junto al cuerpo: un pasaje de las Epístolas de San Pablo a los Corintios.
El equipo sospecha que el cuerpo fue ocultado.