Después de que un niño se suicida, Walker trabaja para mejorar las condiciones en una escuela secundaria. Sydney se hace pasar por cantante encubierta para acercarse al dueño de un club.