La Policía de Ystad encuentra un barco en el puerto de Ystad y hallan dentro una masacre. Hay sangre por todas partes, pero los cuerpos no aparecen. Poco después aparece el cuerpo de una mujer muerta flotando en la orilla. Una de las claves en la investigación conduce a Oskar Ung, un viejo amor de Linda Wallander. Su relación anterior dificulta el trabajo de Linda en el caso, y Kurt exige que salga de la investigación. Pero eso resulta más fácil de decir que de hacer. Viejo amor nunca se oxida.