Cuando un ciudadano sueco desaparece en Ciudad del Cabo, Wallander es traído para reconstruir el misterioso rompecabezas. Poco sabe que detrás de la desaparición de la mujer hay una compleja conspiración, que lleva a Wallander a un viaje traicionero por la belleza y el dolor de una Sudáfrica emergente.