The Interrogation

Después del desastroso encuentro entre los rockeros, los italianos y la policía, CC esconde a un Tom herido en la casa de Søs. La policía se queda con las manos vacías, ya que aparentemente Akhmed escapa con las drogas. Se le ordena a Louise que deje a CC como informante. CC, quien ha encontrado aceptación y amistad en la pandilla, se niega a rendirse y planea el secuestro de Akhmed.

Episodio siguiente

S01E05 - The Rat