Evi Mayr (41), novia del propietario de la cervecería Alois Ritter (61), es asesinada a tiros mientras prepara una sesión fotográfica. Sus ideas de marketing provocaban conflictos, especialmente con Lena, la hija de Alois. Los investigadores descubren que Evi no era el objetivo real. Mientras tanto, Beissl lucha en casa con montañas de ropa sucia hasta que Max le echa una mano. La sonrisa se congela en el rostro de la influencer Jessika Poll. En lugar de preparar una sesión fotográfica para la cervecería con Evi Mayr, la joven novia del propietario de la cervecería Alois Rittler, con el hermoso Watzmann como telón de fondo, se producen dos disparos...