Un desastre natural ocurre en la petrolera Hope Valley, los habitantes lo dejan todo para ayudar. Nathan es convocado para una investigación por un Mountie de su pasado. A Jesse le gusta conducir la motocicleta de Lee.