Un detective busca respuestas a una desaparición en el Palacio de Invierno. El chef Voclain recibe, muy a su pesar, la visita al hotel de un famoso crítico gastronómico.