Una nueva desaparición hace temer a Wisting y Stiller que los asesinos estén a punto de huir del país. La policía arresta a un sospechoso tras una nueva pista.