Sato descubre que su día libre se acerca y coincide con el de Yachiyo, por lo que decide invitarla a salir a tomar algo. Ante esto, Yachiyo estará súper ansiosa y pedirá asesoría de la persona menos indicada. Por otro lado, Yamada deseará con todas sus fuerzas que Takanashi le acaricie la cabeza.