Un cliente busca la ayuda de Yuko porque ella tiene problemas con su dedo meñique derecho; Yuko le dice que está sucediendo debido a la mala costumbre de ella. Watanuki aprende más acerca de Yuko mientras que convertirse en el cocinero de la tienda. Himawari y Dōmeki tanto hacen su primera aparición en este episodio.