La estación de Bukotou recibe a un nuevo oficial, Aoi Futaba, que resulta ser un tipo encubierto que ha trabajado tanto tiempo como una chica que ahora es un travesti, y muy bonito además. Toda la estación, a excepción del Jefe, está incómoda con su presencia, pero la pandilla puede ver los verdaderos colores de Aoi cuando la antigua novia de Aoi llega pidiendo ayuda, sin saber quién es Aoi.