Todos están nerviosos por la próxima inspección de la estación de policía por parte de Arikuza, quien se sabe que pone de rodillas a las estaciones con sus duros informes. Todo el mundo, es decir, excepto Natsumi, que bebió demasiados tragos la noche anterior. ¿Sobrevivirá la estación?