Omertà

Luc Picard

François Pelletier

Michel Dumont

Gilbert Tanguay

Michel Côté

Pierre Gauthier

Claude Michaud

Georges Lemire

Sophie Lorain

Denise Deslonchamps

Romano Orzari

Nicky Balsamo

Dino Tavarone

Giuseppe Scarfo

Brigitte Paquette

Gabrielle Provost

Serge Thériault

Guy Boisvert

Claude Blanchard

Roger Perreault

Sylvie Legault

Michèle Vallières

Vittorio Rossi

Tom Celano

John Dunn-Hill

Marco D'Ascola

Tony Conte

Vincenzo Spadollinni

Manuel Tadros

Frank Vastelli

Stéphane Demers

Marc Larose

Dominico Caputo

Bernardo Longo

Pierre Powers

Benoît Landry

Deano Clavet

Angelo Bogliozzi

Hugo Dubé

Pierre Paquette

Roc LaFortune

Dave Lambert

Claude Lemieux

Bertrand Fournel

Louise Proulx

Serveuse bar police

Frank Schorpion

Terry O'Neill

Luc St-Denis

Christian Savard

Maryse Gagne

Josée Paquette

Lenie Scoffié

Gisèle Barbier

Xavier Dolan

Nicholas Favara

Eric Hoziel

Gaétan Laflèche

Daniel Gadouas

Laurent Daigneault

Laurent Imbault

Dealer

Alain Gendreau

Robert Viens

Richard Lemire

Yvon 'le Pic' Cossette

Ninon Lévesque

Mado

Michel Perron

Pinceau

Guy Richer

Proprio du Whisky Café

Yves Allaire

Luc Foisy

Pierre Collin

Ministre P.E. Langlois

Michael D'Amico

Robert Sauvageau

Jacques-Henri Gagnon

Ministre Viger

Marcel Sabourin

Premier ministre

Guylaine Tremblay

Diane

Robert Daviau

Jean-Claude Gervais

Robert Desroches

Gérard Barbier

Nathalie Gascon

Isabelle Létourneau

Pierre Gendron

Policier

Daniel Tremblay

Yves Deveau

Ron Lea

Gino Favara

Carl Alacchi

Ronnie Dante

France Castel

Hélène Provost

Denys Chapdelaine

Brian

Micheline Lanctôt

Lucille Mallette