Lasch et un compagnon se rendent dans un petit bourg proche de la frontière mexicaine pour prendre possession d'un mine d'or.