×
Chargement en cours

Contribuer à l'élaboration des fiches des séries (theTVDB.com)

[ Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 13 ]

← Page précédente | Page suivante →

D'accord :) merci pour la réponse

"There are times in our lives when we have to realize our past is precisely what it is, and we cannot change it. But we can change the story we tell ourselves about it, and by doing that, we can change the future." Eleanor Brown
Membre depuis le 17 novembre 2013 — 11264 messages

Etant un grand fan de la licence Garo, j'ai trouvé une horreur sur la Fiche "Garo - The Animation"
http://www.betaseries.com/serie/garo-honoo-no-kokuin

Déjà le titre "Garo The Animation" est un titre alternative, son vrai titre c'est Garo - Honõ no Kokuin
La preuve, les deux nom sont noté pour la page anglaise de thetvdb.com, mais seul Honõ no Kokuin est mis pour la version française .

Enfin la je vous en veux pas, quand les sources sont pas bonne ...
Mais la Synopsis de cette fiche est totalement fausse !
Kõga Saejima est le Chevalier Makai de la saison 1 et 2 du drama (Makai Kishi et Makai Senki) et de également quelque film .
Dans cette série, c'est Léon Luis qui porte le titre de Garo, d’ailleurs c'est la 1ére série à se dérouler dans un univers totalement fictif !

Vous voulez vérifié ? Ok regarde la fiche sur thetvdb.com
- en français : http://thetvdb.com/?tab=series&id=279980&lid=17
- en anglais et traduiser la en français : http://thetvdb.com/?tab=series&id=279980&lid=7
En gros, seul la fiche anglaise est correct !

Voila, ça m’embête, car étant fan , j'aimerais beaucoup que cette licence soit un peu plus connue .
Et je ne crois pas que ça iras un jour si les site de renseignement sont fausse dés le départ ...

Membre depuis le 7 décembre 2015 — 7 messages

Maretoh
Modérateur

1. Le titre "Garo: The Animation" est le titre anglais officiel (FUNimation). C'est donc celui-là qui est utilisé sur la fiche en anglais, et "Garo: Honoo no Kokuin" y est ajouté en AKA. Il n'existe pas (encore) de traduction française, d'où l'utilisation du titre japonais (romaji) en français.

2. Le sujet de ce topic est justement d'expliquer comment contribuer aux fiches TheTVDB, libre à toi donc de modifier le synopsis en français :)

Dernière édition le 19 décembre 2015 à 17:40

An episode a day keeps the doctor away.
Membre depuis le 12 octobre 2013 — 15265 messages

Bonjour tout le monde,

La série (You, Me and the Apocalypse), sortie en 2015, ne figure pas sur TheTVDB et du coup pas sur BetaSeries.
Y'a moyen de l'ajouter ?

Merci d'avance !

Membre depuis le 10 mars 2009 — 2 messages

Maretoh
Modérateur
charles_ingalls a écrit :
Bonjour tout le monde,

La série (You, Me and the Apocalypse), sortie en 2015, ne figure pas sur TheTVDB et du coup pas sur BetaSeries.
Y'a moyen de l'ajouter ?

Merci d'avance !

Elle est bien là :) > https://www.betaseries.com/serie/you-me-and-the-apocalypse

An episode a day keeps the doctor away.
Membre depuis le 12 octobre 2013 — 15265 messages

Merci pour le lien. Je dois pas avoir les yeux en face des trous...
Dans les suggestions de la barre de recherche, je n'avais rien vu.

Membre depuis le 10 mars 2009 — 2 messages

Bonjour,
J'ai vu que l'on pouvait demander a rajouter des series youtube, y'a t-il un formulaire qqpart ou faut il juste faire une demande dans le forum ?
Merci !

Always look on the bright side of life !
Membre depuis le 28 novembre 2011 — 241 messages

Tiens c'est étrange... il me semblait que Betaseries se basait sur "themoviedb.org" pour ses fiches de films ! Depuis quand on est passé à "thetvdb.com" ? :o

Membre depuis le 29 novembre 2012 — 21 messages

Maretoh
Modérateur

Les playlists YouTube peuvent aussi être suggérées via https://www.betaseries.com/suggerer
On utilise bien themoviedb pour les films, mais thetvdb pour les séries. ;)

An episode a day keeps the doctor away.
Membre depuis le 12 octobre 2013 — 15265 messages

Maretoh a écrit :
Les playlists YouTube peuvent aussi être suggérées via https://www.betaseries.com/suggerer
Je connais cette page pour avoir déjà suggéré des séries présentes sur theTVDB, mais sinon je dois rater quelque chose car ne comprends pas comment je peux transmettre une demande de playlist Youtube qui bien sûr ne serait pas sur theTVDB... :/

Dernière édition le 10 septembre 2016 à 21:27

Always look on the bright side of life !
Membre depuis le 28 novembre 2011 — 241 messages

Maretoh
Modérateur
chubbchubbs a écrit :
Maretoh a écrit :
Les playlists YouTube peuvent aussi être suggérées via https://www.betaseries.com/suggerer


Je connais cette page pour avoir déjà suggéré des séries présentes sur theTVDB, mais sinon je dois rater quelque chose car ne comprends pas comment je peux transmettre une demande de playlist Youtube qui bien sûr ne serait pas sur theTVDB... :/

En indiquant le titre de la playlist recherchée. Les résultats rendront d'abord ceux de TheTVDB s'il y en a et en-dessous il sera indiqué les résultats YT. (YouTube : titre de la playlist). Ex :

Dernière édition le 10 septembre 2016 à 23:02

An episode a day keeps the doctor away.
Membre depuis le 12 octobre 2013 — 15265 messages

Ah ? C'est la premiere fois que je vois apparaitre ce resultat permettant de suggérer une fiche Youtube. Dans quels cas apparait elle ?
Durant mes recherches, rien ne s'affiche hormis l'habituel :

La série n'existe pas en anglais ou en français sur TheTVDB qui est notre référence pour les plannings sur BetaSeries. Cependant, TheTVDB est un site collaboratif, vous pouvez donc vous inscrire et ajouter la série, puis en faire à nouveau la suggestion sur BetaSeries. :)

Et c'est le cas par exemple pour Café Séries, une playlist de la chaine Geek Inc (https://www.youtube.com/playlist?list=PLYMLK0zkSFQRlQv_npCKNpwKNTYVbaq3H).
J'ai essayé d'autres mots clé et le resultat est le meme. Ca marche effectivement pour "miaou", mais pas "waouf" par exemple... oO
Une raison ?

Always look on the bright side of life !
Membre depuis le 28 novembre 2011 — 241 messages

Maretoh
Modérateur

Parce qu'il n'y a pas de playlist "waouf"... Et recherche "geekincfr" (url de la chaîne), tu auras tout ce que tu veux.

An episode a day keeps the doctor away.
Membre depuis le 12 octobre 2013 — 15265 messages

Ok je ne cherchais donc pas avec le bon user Youtube... J'avais pourtant tapé geekinc, geek inc, café séries avec ou sans accent mais jamais visiblement le nom officiel de la chaine. Je sais quoi chercher et comment m'y prendre maintenant :)
Je te remercie vraiment d'avoir pris le temps de me répondre et d'etre aussi réactif ! Un grand merci a toi, et que continue betaseries encore longtemps :)

Always look on the bright side of life !
Membre depuis le 28 novembre 2011 — 241 messages

Bonjour, 

Hier j'ai commencé une nouvelle série "les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire" (série netflix) et impossible de trouver la fiche de la série, j'ai bien retrouvé le film sorti en 2004 mais pas la série.

Merci d'avance

Membre depuis le 28 septembre 2013 — 6 messages

[ Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 13 ]

← Page précédente | Page suivante →