Contribuer à l'élaboration des fiches des séries (theTVDB.com)

[ Pages : 1 ... 3 4 5 6 7 ]

← Page précédente | Page suivante →

Maretoh
Modérateur
Elsa1987 a écrit :
Bonjour, 

Hier j'ai commencé une nouvelle série "les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire" (série netflix) et impossible de trouver la fiche de la série, j'ai bien retrouvé le film sorti en 2004 mais pas la série.

Merci d'avance

La fiche est là > https://www.betaseries.com/serie/a-series-of-unfortunate-events 

An episode a day keeps the doctor away.
Membre depuis le 12 October 2013 — 15045 messages

Merci, j'avais pas pensé à regardé avec le titre original :)

Membre depuis le 28 September 2013 — 6 messages

Maretoh
Modérateur

Tu la trouves aussi en cherchant avec le titre français ;)

An episode a day keeps the doctor away.
Membre depuis le 12 October 2013 — 15045 messages

Bonjour. Je ne sais pas si c'est vraiment ici que je dosi poser ma question mais je n'ai pas trouvé d'autres endroits adéquats. Voila en fait, j'ai voulu ajouter la série Midnight Dinner : Tokyo Stories qui a déja sa propre fiche sur THEVDB : http://www.thetvdb.com/?tab=season&seriesid=318759&seasonid=685556&lid=7 mais lorsque je tape le nom sur Beatseries pour ajouter la série, ils me disent que la série existe déja alors qu'il s'agit en fait d'une autre version de 3 saisons sortie sur une chaine japonaise alors que celle-ci est une série Netflix. Donc je me me demandais, quelle démarche il fallait entreprendre pour que la série soit rajoutée ^^

Merci d'avance et bonne soirée :)

Membre depuis le 11 April 2013 — 23 messages

Maretoh
Modérateur

A vérifier, mais il me semble que c'est simplement la même série, (re)diffusée par Netflix :)

An episode a day keeps the doctor away.
Membre depuis le 12 October 2013 — 15045 messages

J'ai été vérifié sur un site spécialisé dans les séries asiatiques (MyDramaList) et c'est bel et bien, une série différente :)

Membre depuis le 11 April 2013 — 23 messages

Maretoh
Modérateur

Pour info à ceux qui passent par là : le site TheTVDB a été mis à jour. Si vous aviez un compte sur l'ancien site, il a été transféré sur le nouveau site. Il vous faudra néanmoins mettre à jour votre mot de passe à la première connexion. 

Il manque quelques features et il y a plusieurs bugs connus en cours de correction, mais au moins le site est stable et accessible, ce qui n'était plus le cas de l'ancien site. :)

An episode a day keeps the doctor away.
Membre depuis le 12 October 2013 — 15045 messages

Merci pour l'info Maretoh !
C'est vrai qu'il était temps de changer de serveur, le dernier était vite saturé...

:)

Membre depuis le 28 November 2011 — 5 messages

J'ai fait "prévisualiser" puis bêtement, j'ai cliqué sur "répondre" pour valider et tout s'est barré... Je recommence donc...


Bonjour bonjour,

comme indiqué dans les commentaires de la série ici, j'ai remarqué que le résumé sur la série Lâcher Prise (FreeFall) est un résumé de la saison 1 donc bourré de spoilers, il s'agit d'une grande partie des évènements qui se déroulent sur les 13 premiers épisodes.
Donc pas super cool pour celles et ceux qui souhaiteraient découvrir la série (même si ce n'est pas une série à suspens.)

J'ai lu en diagonale et j'ai cru comprendre que vous preniez toutes les infos sur le site TVDB. Je suis donc allée voir la fiche en question, le résumé en anglais est bon, il correspond totalement sans rien dévoiler contrairement à la version française qui semble être un ensemble de résumé d'épisodes mis bout à bout.


John Lennon said, “Life is what happens while you are busy making other plans.” The burnout just wasn’t in the plan. Everyone can have a bad day now and then, but we meet Valerie on a morning that divides her life neatly into before and after. It’s the precise moment before the earth‐shattering event...


Sur le site de la chaîne Radio-Canada (un peu modifié parce que franchement bof) :


Valérie Danault, nouvellement divorcée, est une jeune mère au calendrier professionnel et personnel bien rempli. Un matin, un contretemps cause un retard dans son emploi du temps et les incidents malheureux s'enchaînent. Elle est alors victime d'un épuisement professionnel (Burn Out) et décide de faire le grand ménage dans sa vie.


Sur le site Allociné, c'est simple, concis et très bien aussi :


La chute et le burn-out d'une superwoman qui, ayant perdu tous ses repères, repart à la conquête d'elle même et d'une vie qui vaille la peine d'être vécue.


voilà voilà et j'essaie de cliquer où il faut...

Dernière édition le 29 May 2018 à 12:51

Membre depuis le 10 October 2008 — 2 messages

Maretoh
Modérateur

Par défaut, quand il est disponible, c'est le résumé en français qui sera récupéré. Tu peux simplement modifier celui-là en utilisant le bouton "Manage translations" une fois connecté sur la fiche TheTVDB de la série.

An episode a day keeps the doctor away.
Membre depuis le 12 October 2013 — 15045 messages

Mais tu me fais bosser !

J'ai fait un mix. :D

Membre depuis le 10 October 2008 — 2 messages

Maretoh
Modérateur

J'ai mis à jour le topic original. Vous pouvez maintenant également suggérer des séries en allemand ou en espagnol (en plus de l'anglais et du français).
De manière générale, privilégiez la suggestion selon la langue originale de la série. Ex : suggérer la série en allemand pour une série allemande, ce n'est pas pour autant que la fiche sera en allemand sur BetaSeries. Si la série est d'une autre origine que ces 4 autres langues, privilégiez l'anglais. :)

An episode a day keeps the doctor away.
Membre depuis le 12 October 2013 — 15045 messages

Bonjour,

J'aurai une question sur la fiche BetaSeries de "The One That Got Away" :
Le titre, l'année de diffusion, la chaîne et l'image des trois filles correspondent à la série que je regarde mais la durée d'un épisode, leurs nombres et le résumé pas du tout. Comment puis-je savoir si deux fiches de séries ont été mélangés ou s'il s'agit plutôt d'une erreur ?
J'ai déjà regardé 26 des 48 épisodes de la séries et il n'y a toujours pas de Lola...

Merci.

Dernière édition le 20 June 2019 à 20:03

Membre depuis le 21 January 2016 — 3 messages

Maretoh
Modérateur

J'ai mis à jour le post original : le portugais est maintenant également géré. :)

An episode a day keeps the doctor away.
Membre depuis le 12 October 2013 — 15045 messages

[ Pages : 1 ... 3 4 5 6 7 ]

← Page précédente | Page suivante →