Heller fa un grande sacrificio. Dopo aver consegnato il nastro a Henderson, Jack segue le prove fino a un jet diplomatico pronto al decollo.