Washimi riconosce lo sforzo di Retsuko per sistemare le cose con il Capufficio Ton, sfruttando la sua posizione di assistente del Presidente per aiutarla.