L'equipaggio della Andromeda deve contrastare l'invasione del misterioso nemico proveniente dal tunnel dimensionale. Per raggiungere il loro scopo, gli alieni si stanno servendo di Rommie e di una fonte di energia che si trova su di un pianeta in piena attività vulcanica. Dylan e Tyr soccorrono Rommie e mettono insieme un ordigno di fortuna per cercare di distruggere il collettore dell'energia.