Un inesperto cadetto Ranger prova il suo valore quando affronta un signore del crimine sulla stazione. I sospetti di Michael Garibaldi sul nuovo capo della stazione Elizabeth Lochley continuano a crescere.