Sally chiede aiuto al suo ragazzo quando comincia a decomporsi. Aidan viene rapito, mentre Josh e Nora approfondiscono la loro relazione.