Valerie cerca di ottenere informazioni sull'estrema destra, mentre il figlio adolescente di Robert, Noah, arriva a Berlino. Nel frattempo, Frost accetta la richiesta dell'Ambasciatore.