Quando un uomo programma la vendita di una lista con nomi sia del Berkut Group che della CIA, la squadra si mette all’opera per prenderlo. Jaime e Tom sono partner per una missione a Parigi, e si ritrovano a lottare per equilibrare il loro flirtare con la missione. Alla fine. Becca cerca di impressionare un ragazzo e viene arrestata, costringendo Jonas a pagarle la cauzione.