2 Weeks Notice

Ethel cerca in tutti i modi di convincere Steve del fatto che è molto egoista ed egocentrico. Quest'ultimo, dopo aver avuto una terribile esperienza con una prostituta in un appuntamento al buio scopre di avere una malattia e solo due settimane da vivere. In confessionale dal prete, capisce che se non farà azioni buone, il suo posto sarà all'inferno. Decide quindi di fare di tutto per cercare di ottenere un posto in paradiso. Per questo aiuta Ethel in tutti i lavori del parco. Ethel riceve la telefonata del medico di Steve, il quale lo informa che non è mai stato malato. La ragazza non riferisce a Steve quanto detto dal medico in modo che continui ad aiutarla nei lavori del parco. Ma a forza di opere buone per guadagnarsi il posto in paradiso, Steve diventa il servo di Connie, Malloy lo convince del fatto che non esiste nessun Dio e, quando Steve ci crede, perde la testa. Per portarlo sulla giusta strada, Ethel e Connie travestono Denzel da Dio, il quale va a parlare da Steve e lo "cura" dalla malattia.

Malloy è ricattato da due procioni, i quali lo costringono a fargli rubare del cibo da dentro il rifugio. Malloy tenta di sparargli, ma è fermato da Woody: solo i ranger possono usare il fucile. Siccome Woody deve trovare il sostituto di Steve, che tra due settimane morirà, Malloy si propone volontario. Ovviamente Woody non accetta, ma consente all'orsetto di aiutarlo ad assumere un nuovo ranger. Woody trova persone incompetenti, così alla fine assume Malloy, il quale prende subito il fucile e uccide i procioni. Dopodiché si dimette e Steve viene riassunto dopo aver ricevuto la "guarigione" da Denzel travestito da Dio.

Prossimo episodio

S01E03 - Saved by the Balls