Race Off

Il Ministro dell'Interno Kirk Sanders visita il Brickleberry National Park. Per impressionarlo, Woody incarica Steve e Denzel di appiccare del fuoco al parco, in modo che lui giunga sul posto per spegnerlo. Ma il piano non funziona perché, invece di buttare l'acqua sul fuoco, Woody scarica dall'aereo il carburante. L'incendio del parco diventa ancora più devastante e Steve e Denzel finiscono in ospedale, dove riportano gravi ustioni. Siccome la pelle è del tutto bruciata, quando il dottore opera i due pazienti, scambia il colore della pelle, così Steve diventa nero e Denzel bianco. Steve è entusiasta del suo nuovo colore di pelle, ma diventa fissato col razzismo, nonostante i bianchi appoggino ogni sua parola e nonostante la sua etnia goda di enormi privilegi. Denzel è schifato per essere diventato bianco e sviluppa un profondo odio nei confronti del suo ex amico Steve per il comportamento poco corretto. Decide quindi di farlo rapire da una setta di bianchi che ancora credono nei valori del Ku Klux Klan. Nel frattempo, il Ministro dell'Interno Kirk Sanders indaga su chi ha appiccato il fuoco e raccoglie della prove incriminanti, che ripone in una sua valigetta. Connie si intrufola nel rifugio di Kirk per rubagli la valigia, ma viene scoperta e per sbaglio cade su di lui e lo uccide. Woody si libera del corpo del Ministro, scaricandolo sulla foresta dall'alto del suo elicottero, ma nuovamente lascia andare del carburante che brucia la foresta. Steve sta per essere impiccato dalla setta del Ku Klux Klan insieme a Denzel, che si era pentito di aver condannato il suo migliore amico e aveva chiesto di liberarlo, ma quando il fuoco brucia la foresta, vengono portati in ospedale, dove riportano gravi ustioni. Siccome la pelle è del tutto bruciata, quando il dottore opera i due pazienti, scambia il colore della pelle, e li fa diventare due messicani.

Prossimo episodio

S01E06 - Gay Bomb