Steve's Bald

Mentre preparano l'annuale ballo dei Ranger, i ranger del Brickleberry scoprono che Steve indossa una parrucca. Questo imbarazzante segreto diventa farà diventare Steve lo zimbello del Parco, poiché tutti lo cominciano a prendere in giro. Così si rivolge al suo medico, il quale gli fornisce una soluzione liquida che, Steve invece di spalarsela sulla nuca, la beve. Sulla strada di ritorno, fa un incidente con la macchina. Il giorno dopo si risveglia nel bosco e nota che gli sono cresciuti smisuratamente i peli su tutto il suo corpo. Dei visitatori del parco, prima lo scambiano per un orso grizzly, ma poi, siccome sa parlare, credono che sia Big Foot. Steve è felicissimo di essere così popolare per la sua peluria e cerca di far dimenticare il vecchio Steve. Ma quando Connie ritrova la macchina distrutta di Steve, organizza un funerale in suo onore al posto dell'annuale ballo dei ranger. Steve non vuole partecipare al funerale, ma vuole ballare dato che ha anche trovato una ragazza. Però, quando Big Foot viene accusato di aver ucciso Steve, tutti si rivoltano contro di lui. Steve scappa in una grotta dove trova il vero Big Foot che viene ucciso al posto di Steve, il quale alla fine confessa a tutti la verità.

Con la sua macchina, Ethel colpisce accidentalmente un cervo e quindi, per evitare che soffra, è costretta ad ucciderlo. La ragazza diventa quindi ossessionata e trova piacere nell'uccidere gli animali.

Prossimo episodio

S01E09 - Daddy Issues