Write 'Em Cowboy

Malloy vorrebbe una motocicletta vera, ma Woody, ricordandogli che è ancora un bambino, continua a regalargli solo biciclette-giocattolo. Stanco della vita da bambino, Malloy esprime il desiderio di diventare grande ad una macchinetta magica e si ritrova improvvisamente adulto. Denzel scopre che Steve è un bravo cantante country e gli procura un ingaggio, ma i testi scritti dall'amico si prestano a facili doppi sensi ed equivoci, così che decide di farlo esibire in locali per adulti. Intanto, Malloy si rende conto che la vita da adulti è più dura di quanto immaginasse...

La trama dell'episodio fa il verso, in parte, al film Big di Penny Marshall del 1988, con protagonista Tom Hanks.

Prossimo episodio

S03E06 - Old Wounds