Michael collabora con la sua vecchia agenzia per dare la caccia alle persone che lo hanno bruciato, in un'indagine che porta la squadra fino in Venezuela.