Une nuit sans étoiles

Carlo e Malik indagano sull'omicidio di una suora ritrovata morta in un sexy shop. L’indagine porta i poliziotti a indagare su un gruppo di giovani ragazze ospiti della casa famiglia nella quale la vittima abitava. Il caso metterà in serio pericolo la vita di Alba, costringendo Malik a intervenire per metterla in salvo.
Nel frattempo in commissariato arriva la nuova Diregente, Micaela Carta (Antonia Liskova), che mostra subito la sua autorità e sua freddezza.
Carlo, infine, prendere atto che Cristina (Alessia Barela), la sua compagna, è stanca di vivere la loro storia in clandestinità.

Prossimo episodio

S01E05 - Les sœurs