Diane entra da Cheers euforica annunciando di aver avuto una premonizione: entro la mezzanotte Sam le chiederà di sposarla. Sam però le scoppia a ridere in faccia e Carla gli consiglia di non sfidare il fato. Per tutto il giorno Diane fa di tutto per facilitare l'arrivo di una proposta e Sam, a sua volta, fa il possibile per farle capire che non ci sarà nessuna proposta.