Bekker si dimentica uno strumento chirurgico all'interno di un paziente. Nel frattempo, Manning e Charles scoprono che si trovano di fronte al caso di una persona nata sia con gli organi riproduttivi maschili che femminili.