I sopravvissuti della Balena di fango celebrano riti funebri per amici e nemici. Anche se la pace sembra ristabilita, Lykos avverte che suo fratello non si arrenderà.