Family Affair

Garrett e Woody indagano sulla morte di una giovane ereditiera, perita durante un'escursione a cavallo. Mentre cerca di venire a capo della causa della morte, Macy deve difendersi dall'intromissione della facoltosa famiglia della vittima, che ha deciso di assumere una famosa patologa televisiva come consulente di parte. Intanto, Jordan si occupa dello strano decesso occorso ad un motociclista. Quest'ultimo aveva ingerito la dose letale di un farmaco in sperimentazione contro il morbo di Huntington. Jordan scopre che il vero malato è il fratello della vittima, mentre quest'ultimo si era volutamente offerto come cavia per testare la nuova cura.

Prossimo episodio

S04E13 - You Really Got Me