Locard's Exchange

Un killer, che vent'anni prima ha concluso un patteggiamento per evitare che gli fossero attribuiti una serie di omicidi seriali, sta per lasciare il carcere. Su incarico del procuratore Wolcott, Jordan, Garrett e Woody cercano nuove prove contro di lui. Il giudice ha concesso loro solamente 24 ore. L'esame del DNA richiede molto più tempo e potrebbe fornire un risultato non attendibile. Jordan deve quindi decidere quanto è disposta a rischiare per fermare l'assassino. Lily riceve la sgradita visita di sua madre. Mentre le due donne si trovano all'esterno dell'obitorio, la donna viene travolta da un'auto pirata. Il detective Seeley scopre che chi si trovava alla guida dell'auto ha intenzionalmente investito la madre di Lily. Quest'ultima versa in gravi condizioni e Lebowski deve decidere se staccare o meno la spina che tiene in vita sua madre.

Prossimo episodio

S04E18 - Sanctuary