Un uomo è morto in circostanze misteriose. Impazzita dal dolore e convinta che il figlio di un console sia il vero responsabile dell'omicidio, la vedova prende in ostaggio alcune persone, fra cui Jordan, e pretende che venga effettuata un'autopsia sul cadavere del marito. Mentre Garrett e Woody cercano di venire a capo dell'omicidio, Lily deve scrivere una relazione prima che venga emessa la sentenza sulla donna che ha travolto ed ucciso sua madre.