Rebeca viene interrogata dalla polizia, mentre Ulises diventa il principale sospettato di un altro omicidio. Quando si riuniscono, accedono finalmente a Pandora e ne scoprono la vera natura. Inconsapevole di essere controllata attraverso le lenti a contatto, Rebeca rivela la loro posizione. Biran si dirige verso di loro, mentre la polizia e Diskin si avvicinano.