Davanti al municipio la tensione è alta. Intanto Sam cerca di salvare la sua relazione e Coco ruba la scena a Troy. Lionel fa una mossa coraggiosa.