Video : S.W.A.L.K.

Ruth è preoccupata di diventare sempre più smemorata e si infastidisce ancora di più quando Martin si offre di fare un mini esame dello stato mentale. Conferma che sta mostrando segni precoci di demenza. Nel frattempo, Louisa organizza una serata speciale per festeggiare il compleanno di Martin, e Al decide di organizzare a sorpresa una festa di fidanzamento a sorpresa per Morwenna la stessa sera. Ci sono anche problemi quando il tutorial di Louisa finisce in disastro.

Prossimo episodio

S09E04 - Paint it Black