Video : Tao Attacks!

Goku, pieno di rabbia combatte contro TaiPai, però sembra avere la peggio; neppure la Kamehameha sembra avere alcun effetto sul terribile sicario. Credendolo morto TaiPai lo abbandona dopo avergli preso le tre sfere che portava con sé nella borsa di Bulma; rimasto però con il vestito incenerito, prima di tornare da Red il killer si va a fare un abito nuovo da un sarto. Il piccolo Upa ha appena seppellito il padre e sta facendo lo stesso anche con Goku, quando atterra un elicottero del Red Ribbon mandato a recuperare la quarta sfera rimasta addosso al ragazzino: Goku, rialzatosi prontamente, lo abbatte. Pare sia stata la sfera del nonno che aveva sotto il vestito a proteggerlo dall'attacco micidiale infertogli dal killer.

Prossimo episodio

S03E33 - Korin Tower