悟空激怒の雄叫び！間に合え…起死回生の願い！

Il desiderio di Re Kaio viene esaudito e tutte le vittime di Freezer e dei suoi uomini tornano in vita. Intanto, Freezer sembra aver sconfitto Goku e Gohan si batte col tiranno nel tentativo di guadagnare tempo. Freezer si prepara a finire Gohan ma Goku riesce a fermarlo e lo distrae mentre il Capo Anziano manda Dende da Polunga. Il drago trasporta tutti sulla Terra ad eccezione dei due combattenti che si preparano all'ultimo scontro prima dell'esplosione del pianeta.

Prossimo episodio

S01E52 - 消えゆく星に残った2人！これが最終決戦だ