追撃！ドクター・ゲロ…　謎の研究所を探せ！

Perse le tracce di n° 20, Vegeta e gli altri vengono a sapere che egli è in realtà il Dr. Gelo e che gli androidi combattuti finora non sono quelli che conosce Trunks. Vegeta si dirige allora verso il laboratorio del Dr. Gelo, convinto, ora che è un Super Saiyan, di poter sconfiggere n° 17 e n° 18 e gli altri lo seguono. Sulla strada per il laboratorio, Trunks informa Vegeta delle atrocità commesse dagli androidi nel suo tempo, il che motiva il principe dei Saiyan ancora di più. Intanto, Crilin giunge al laboratorio ed individua il Dr. Gelo.

Prossimo episodio

S01E64 - 17号と18号、そして…！　目覚める人造人間たち