Mentre Goku e Vegeta continuano a combattere, l'energia necessaria al risveglio di Majin Bu aumenta sempre più man mano che Goku subisce i danni. Gohan e Kaiohshin arrivano al sigillo contenente Majin Bu dove si confrontano con Babidy e Darbula. Prima di sfidarli, il sigillo raggiunge la sua massima potenza permettendo il risveglio di Majin Bu a causa delle ferite di Goku nella lotta con Vegeta.