Video : A Faint Ray of Hope Has Appeared! Awaken, Warriors!!

Utilizzando le sfere del drago, Bulma evoca Shenron, usando il primo dei tre desideri per riportare in vita chi era stato ucciso quel giorno. Chiedendo tutti e tre i desideri significherebbe far trascorrere un altro anno per utilizzare di nuovo le sfere, così Goku convince Shenron a far rinviare le altre loro due richieste. Kibith, che è tornato in vita, trova prima Kaiohshin che lo guarisce con i suoi poteri e insieme poi trovano Gohan e decidono di portarlo con loro nel loro mondo. Nel frattempo, Goku informa Bulma e gli altri al palazzo di Dio della grave situazione riguardo Gohan e Vegeta, prima che il mago Babidy annunci ai terrestri il panico.

Prossimo episodio

S02E26 - Find the Nuisance, Babidi's Revenge Plan Begins!!