誕生！合体超戦士　その名はゴテンクス!!

Kaiohshin il Sommo afferma che ha la capacità di tirare fuori il vero potenziale di un qualunque essere e di portarlo oltre i suoi limiti. Ciò lo vuole fare con Gohan perché nota in lui un potere nascosto. Nel frattempo, Goten e Trunks provano la posa finale della fusione, ma il risultato non è quello desiderato a causa di un errore. Dopo un altro fallimento, la coppia finalmente si trasforma e ne esce Gotenks, fiducioso di poter eliminare Majin Bu con la sua forza. Nonostante gli avvertimenti di Piccolo, il nuovo guerriero parte a cercarlo.

Prossimo episodio

S02E34 - 魔人を倒すのは誰だ？最強の男始動!!