Friends and Enemies

Un sottomarino americano rimane coinvolto in un incidente con un analogo mezzo coreano a molti metri di profondità. Mentre gli americani lavorano alacremente per eseguire le riparazioni e sfuggire ai torpedinieri nemici che stanno raggiungendo il luogo della sciagura, Wilkerson propone di organizzare una missione di soccorso per l'equipaggio dell'altro vascello. A sua volta, il comandante coreano si dichiara disposto ad offrire, come contropartita, un ordigno nucleare. La missione potrebbe però essere vanificata dalla presenza fra i membri dell'equipaggio del sottomarino coreano di quattro elementi del Commando, apertamente ostili ad ogni contatto con il nemico. Mentre a Washington, Tisnewski prova a convincere un generale della validità della missione di salvataggio, Wilkerson deve compiere una scelta difficile ed un sacrificio per consentire al sottomarino americano di allontanarsi prima della rappresaglia da parte dei coreani.

Prossimo episodio

S01E18 - Two Princes