Two Princes

Mentre si trovano a Riyadh, in Arabia Saudita, JT e Bobby rimangono coinvolti nel rapimento delle due figlie del Principe Atmin. Gli americani sono convinti che a commettere il reato siano stati alcuni membri affiliati di Al Qaeda. Grazie alla tecnologia satellitare, gli uomini del Pentagono riescono ad individuare il nascondiglio dei rapitori ed organizzano così un'irruzione. Ma la sorpresa è dietro l'angolo: i rapitori sono americani e l'azione è stata organizzata su preciso volere della madre delle due bambine, la Principessa Gabrielle, intenzionata a ricondurre le sue due figlie negli Stati Uniti. JT e Bobby decidono di darle una mano sfidando così l'autorità del principe, il quale non esita a minacciare la vita della famiglia di Wilkerson.

Prossimo episodio

S01E19 - Brothers in Arms